Here are a few options for describing a WordPress post_tag titled “停用” (Tíngyòng) in Traditional Chinese, catering to different needs and audiences:

**Option 1: Concise and Focused**

* **Description:** 表示文章已停止使用、不再更新或不再發布。 (Indicates that the article has become inactive, is no longer being updated, or is no longer being published.)

**Option 2: More Explanatory**

* **Description:** 標示文章已不再有效、過時或已下架。通常用於表示文章內容不再適用，或相關功能已被取代或取消。 (Marks articles that are no longer valid, outdated, or have been removed. Typically used to indicate that the article’s content is no longer applicable, or related functions have been replaced or canceled.)

**Option 3: Suitable for a Chinese-speaking Audience**

* **Description:** 「停用」標籤用於在網站上標記不再有效、已過期或已退役的文章。這表示文章內容可能已過時，相關資訊和功能可能已不再可用。 請參閱其他更實用的文章或資源。 (“Decommissioned” tag used to mark articles that are no longer valid, have expired, or have retired on the website. This means that the article content may be outdated, and related information and features may no longer be available. Please refer to other more practical articles or resources.)

**Option 4: Technical (If the tag is used for technical purposes)**

* **Description:** 代表相關項目或功能已被停用或不再支援。例如： plugins, 設定, 或 API endpoint。(Indicates that the related item or function has been disabled or is no longer supported. For example: plugins, settings, or API endpoints.)

**Key Considerations When Choosing:**

* **Target Audience:** Who are you writing for? Are they tech-savvy, or do they need more general explanations?
* **Context:** How is the “停用” tag used on your website? Does it mark content that’s truly out of date, or things that were deliberately withdrawn for more technical reasons?
* **Tone:** Choose a friendly and informative tone appropriate to your site’s overall style.

**How to Add the Description in WordPress:**

1. **Go to Posts > Tags:** on your WordPress dashboard.
2. **Find the “停用” Tag:** Click on the tag’s name or “Edit” to modify it.
3. **Locate the “Description” field:** You’ll find a description box to input your chosen text.
4. **Save Updates:** Click “Update” to save your changes.

Remember to consider your specific content and the audience’s understanding when selecting the best description. Good luck!